2015年7月22日，北京交通大学语传学院为期两周的“有效教学”研修班，在红果园三层的多功能厅举行闭幕仪式。来自加拿大的三位培训老师、校教师发展中心副主任及教务处副处长董俊、院党委书记赵岚和教学院长杨若东，和参加本次培训的20多位老师出席了闭幕式。从参训老师们掩抑不住的兴奋笑颜，可见这次培训的成功。
大英部王云彤老师和院外事及本科教学秘书王筱依老师主持了闭幕式。董俊处长代表校领导发言，感谢加拿大老师的辛劳与付出。作为教学大院，语传学院承担全校11%的教学任务，大学英语教师承担全校所有本科生的教学重任，在校本科教学中发挥着极其重要的作用。这次研修班凸显了教师发展的重要性和必要性，杨若东院长主持的“有效教学”研修班项目将专家请进来，犹如一场及时雨，为语传学院教师的发展与提升提供了良机。
三位外教Sheryl Mills教授、Jay Wilson教授和Ryan Banow博士分别发言，首次来华虽心怀忐忑，但被老师们的热忱友善与爱岗敬业精神打动。培训教师还传递了一个令大家欣喜的消息，即今年十月萨斯卡切温有效教学中心将再次3人团队来语言与传播学院，进行为期10天的后续培训课程，同时进入课堂检验, 对老师的教学进行个别指导。此外, 萨斯卡切温大学有效教学中心同意为我院教师提供2门免费网络课程：Introduction to Teaching On-Line和Introduction to Learning Technologies，这将为两校有共同兴趣的老师创造极佳的相互学习和沟通机会。
学校和学院领导为圆满完成研修班课程的老师颁发了领导力和有效教学两个证书。同时学院已经和萨斯卡切温有效教学中心主任Nancy 和Sheryl洽谈达成了与萨斯卡切温大学有效教学中心联合成立语言与传播学院有效教学中心的意向。
大英部王云彤和张建群代表参训老师们发言，感激加拿大培训老师的敬业奉献与辛勤付出，感谢校院领导的大力支持，40余位校内外老师，在两周时间内得到系统的实践与培训，迫不及待欲在新学期的课堂一展身手。
参训的教师们为培训老师深情留言、表达学习感想和收获，表演太极拳、合唱，年轻教师们设计的互动游戏让活动进入高潮。王老师设计的十二生肖中华汉字演绎视频，不仅让三位外国专家过了把汉字瘾，也让在场的老师大开眼界，感受到了祖国文化和汉语文字的无限魅力。
一首We Are Hand in Hand 唱出中加老师的共同心声：研修班虽暂告一段落，但中加老师之间为提高教学质量，就教学理念、策略和实践的进一步探讨与研究仅仅是个开始, 语言与传播学院和加拿大萨斯卡切温大学有效教学中心的合作将继续进行, 两校业已进行的良好合作将不断深入发展。
（来源：语传学院 作者：张建群）